Cartolina branca e papel revestido são dois dos tipos de papel mais comumente usados na impressão. Em Guangdong, as pessoas chamam a cartolina branca de "revestimento único" e o papel revestido de "revestimento duplo", enquanto o revestimento fosco é "revestimento fosco". A alta rigidez do cartão branco o torna perfeito para impressão-de um só lado, enquanto a superfície revestida mais lisa do papel revestido funciona muito bem para-frente e verso.
Então, o que diferencia esses dois?
Cartolina branca
O cartão branco é um papel grosso, rígido e resistente com alta gramatura. Antigamente, as pessoas classificavam as coisas por peso: papéis, cartões e tabuleiros. Em Xangai, as lojas vendiam folhas brancas grossas pesando cerca de 200g/m² - super lisas, calandradas e rígidas (ou "cartão fino") - como "papel de alta gramatura". Sim, isso também é cartolina. A cartolina padrão não é tingida e é chamada de cartão branco; se for colorido, é chamado apenas de cartolina colorida.
Usado principalmente para cartões de visita, certificados, convites, capas de livros, blocos de calendário e cartões postais.
É literalmente chamado de 'branco', então o brilho é muito importante. O Grau A deve atingir mais de 92% de brilho, o Grau B acima de 87% e o Grau C acima de 82%. Depois de 90%, o papel fica meio “brilhante”.
O cartão branco também precisa de boa rigidez, resistência ao estouro e suavidade (exceto para acabamentos texturizados em relevo). As superfícies devem ser planas - sem riscos, manchas ou deformações permitidas.
Papel revestido
O papel revestido simples tem uma superfície brilhante, revestimento liso, rápida absorção de tinta e funciona bem para impressão em cores de alta-qualidade. Basicamente, uma base revestida polida com supercalandra para impressões finas.
No Delta do Rio das Pérolas e em Hong Kong, dizem "casaco único". Um lado é revestido com brilho para impressão em cores, o outro é mais áspero, mas ainda funciona para trabalhos simples-de cor única.
O papel revestido vem em lados duplos e simples. Faixas de revestimento duplo de 80–400gsm; um lado tem 170–400 g/m2. Normalmente, "papel revestido" significa revestimento duplo.
O-revestimento duplo recebe revestimento em ambos os lados - cada lado com pelo menos 10g/m² de acordo com os padrões japoneses - e é uma das folhas mais populares em publicação, design de anúncios, impressão, encadernação e negócios.
Resumindo, esses dois tipos de papel parecem realmente diferentes lado-a-lado. A cartolina branca é firme, espessa e resistente a estouros, principalmente para embalagens e cartões. O papel revestido é brilhante, brilhante, absorve a tinta rapidamente e apresenta cores vibrantes, principalmente para ilustrações de livros e capas de caixas coladas.